For $\nu>-1$ denote by $\{\lambda_{k,\nu}\}_{k\in\mathbb{N}}$ the succesive positive zeros of the Bessel function of the first kind $J_{\nu}$. The Bessel operator is given by \begin{equation*} L_\nu=-\frac{d^2}{dx^2}+\frac{\nu^2-1/4}{x^2}. \end{equation*} It is known that functions \begin{equation*} \psi_k^\nu(x)=d_{k,\nu}(\lambda_{k,\nu}x)^{1/2}J_\nu(\lambda_{k,\nu}x), \quad d_{k,\nu}=\frac{\sqrt{2}}{\lambda_{k,\nu}^{1/2}|J_{\nu+1}(\lambda_{k,\nu})|} \end{equation*} are eigenfunctions of $L_\nu$ with $$ L_\nu\psi_k^\nu=\lambda_{k,\nu}^2 \psi_k^\nu. $$ Moreover, the system $\{\psi_k^\nu\}_{k=1}^\infty$ is orthonormal and complete in $L^2((0,1), dx)$.
The self-adjoint extension of $L_{\nu}$ associated with the Fourier-Bessel system is defined in $L^2((0,1), dx)$ as $$ \widetilde{L}_{\nu}f = \sum_{k=1}^{\infty} \lambda_{k,\nu}^2 \langle f, \psi_k^{\nu} \rangle \psi_k^{\nu}, $$ on the domain $$ \textrm{Dom } \widetilde{L}_{\nu} = \bigg\{ f \in L^2((0,1), dx) : \sum_{k=1}^{\infty} \big| \lambda_{k,\nu}^{2} \big\langle f, \psi_k^{\nu}\big\rangle \big|^2 < \infty \bigg\}. $$
I would like to show that if $\nu, \alpha>-1$ are such that $\nu\neq\alpha$, then $$ \textrm{Dom } \widetilde{L}_{\nu}\neq\textrm{Dom } \widetilde{L}_{\alpha}. $$ I have made some little progress on the above question, but I am not able to settle it fully. I can construct a smooth function $f$ such that $L_\nu(f)\in L^2$ and $L_\alpha(f)\notin L^2$. Morally, that should imply $f\in\textrm{Dom }\widetilde{L}_{\nu}$ and $f\notin\textrm{Dom } \widetilde{L}_{\alpha}$, but I do not see how to make it rigorous with the above definition of the domain.
I would very much appreciate any hints.