Artin's primitive root conjecture asserts that if an integer $a \ne -1$ is not a perfect square then $a$ is a primitive root mod $p$ for infinitely many primes $p$. This conjecture is still open.
An easier question is the following: given $a$ as above and a non-zero integer $b$, does $b$ belong to the multiplicative group $a$ generates mod $p$ for infinitely many $p$? According to paragraph 9.4.2 of this survey on Artin's conjecture, this was proved by Pólya.
I'm interested in a strengthening of this result:
Question 1. Given $a$ and $b$ as above, does $b$ belong to the $p$-adic closure of the subgroup of $\mathbf{Q}_p^{\times}$ generated by $a$ for infinitely many $p$?
In fact, I'd like an even stronger statement:
Question 2. Given $a$ as above and a non-zero element $b$ in a number field $K$, are there infinitely many prime ideals $\mathfrak{p}$ of $K$ such that $b$ belongs to the closure of the subgroup of $K_{\mathfrak{p}}^{\times}$ generated by $a$?
I'd appreciate any thoughts or pointers to the literature!