All Questions

Consider the following series: $$ S = \sum_{\text{odd } n} \sum_{\text{odd } m} \frac{(-1)^{(n+m)/2}}{nm} \frac{\sinh( \pi \sqrt{n^2 + m^2}/2)}{\sinh( \pi \sqrt{n^2 + m^2})} $$ From the physical ...