Let $p$ be a prime, and let $\phi : C_p^n \to \mathbb F_p$ be an $\mathbb F_p$-valued $n$-cocycle on $C_p$ (the cyclic group of order $p$) which is not an $n$-coboundary, i.e. $\phi$ represents a nontrivial element of $H^n(C_p;\mathbb F_p)$. Define the support $\operatorname{supp}(\phi) \subseteq C_p^n$ to be the set of elements $\vec g$ such that $\phi(\vec g) \neq 0$.
Question:
What is a good lower bound on the cardinality of $\operatorname{supp}(\phi)$?
In particular, is there a lower bound which grows exponentially in $n$? (of course, $p^n$ is an upper bound -- I believe $(p-1)^n$ is also an upper bound; so this part of the question assumes that $p \neq 2$)
Remarks:
When $n=1$, observe that we have a lower bound of $p-1$, which is optimal.
When $n=2$, the "canonical" cocycle $\phi_\text{carry}$ which defines the extension $\mathbb F_p \to \mathbb Z / p^2 \to C_p$ via usual carry arithmetic has support of cardinality about $p^2 / 2$. I don't know how tight this is; one might try to play with the fact that, perhaps after multiplying by a scalar, we have $\phi = \phi_\text{carry} + d\psi$ for some function $\psi : C_p \to \mathbb F_p$. In order for $\operatorname{supp}(\phi)$ to be small, it would need to be the case that $d\psi$ vanishes on most of the complement of $\operatorname{supp}(\phi_\text{carry})$ (so that in some sense $\psi$ is close to being a homomorphism) and that $d\psi = -1$ on most of $\operatorname{supp}(\phi_\text{carry})$. This sounds like a promising tension, but I don't know how to leverage it.
For $n \geq 3$ I don't even know where to start.
Of course, it would be interesting to know something about how this works for other finite groups / other coefficients. I've chosen the above ones for simplicity. I'm not sure what the best formulation would be in the case where $H^n(G;k)$ is not a cyclic $k$-module.