Siegel's formula(Siegel-Weil) directly relates the weighted sum of theta functions to Eisenstein series. (Or equivalently, the weighted sum of the cusp form is zero). I wonder if there is a generalization to theta functions with characteristics? Thanks!
