Let $X$ be a proper scheme over field $k$ and $\mathcal{L}, \mathcal{M}$ two invertible $\mathcal{O}_X$-modules. Then $Hom_{\mathcal{O}_X}(\mathcal{L}, \mathcal{M}) \cong Hom_{\mathcal{O}_X}(\mathcal{O}_X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee}) \cong H^0(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$.
Therefore derived functors coinside as well as we assumed $X$ sufficiently nice:
$\operatorname{Ext}^i(\mathcal{L}, \mathcal{M}) \cong H^i(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$.
The right hand side has $ H^i(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$ a natural structure of a $k$ vector space, therefore we can talk about subspaces, multiplication by scalars form $k$ and the whole other basic linear algebra stuff.
On the other hand the Abelian group $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M})$ has an interpretation as set of all extension classes
$$0 \to \mathcal{L} \to ? \to \mathcal{M} \to 0$$
where two classes are considered in $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M})$ as equal if there exist commutative diagram between the two exact sequences such that the vertical arrows between $\mathcal{L}$ and $\mathcal{M}$ are identities and the middle vertical arrow a isomorphism of $\mathcal{O}_X$-modules.
QUESTION 1: by $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M}) \cong H^1(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$ the Ext-group is also endowed with structure of a $k$ vector space and I'm asking if there is a nice description how two extension classes in $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M}) $ differ from each other /or related to each other if their corresponding elements in $H^1(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$ differ by a multiplication by a scalar $a \in k^*$:
in other words if
$$0 \to \mathcal{L} \to E_1 \to \mathcal{M} \to 0$$
and
$$0 \to \mathcal{L} \to E_2 \to \mathcal{M} \to 0$$
are two representers of two extension classes in $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M})$ and the vectors $v_{E_1}$ and $v_{E_2} \in H^1(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$ lie on the same line $k \cdot v_{E_1}$:
i.e. there exist a $a \in k^*$ with $v_{E_2}=a \cdot v_{E_1}$, is there a meaningful contruction between $E_1$ and $E_2$ in $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M})$ relating them to each other in dependence of $a$?
In other words how the two exact sequences of $E_1$ and $E_2$ are in this case related to each other in sophisticated way reflecting that their corresponding vectors in $v_{E_1}$ and $v_{E_2} \in H^1(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$ are only differ by a scalar.
Or more generally, how the action of $k$ on by scalar multiplication $H^1(X, \mathcal{M}\otimes \mathcal{L}^{\vee})$ can be transfered to an action on the exact sequences representing extension classes from $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M})$?
QUESTION 2:
How to see that the $0$ in $\operatorname{Ext}^1(\mathcal{L}, \mathcal{M})$ (the neutral element of this Abelian group) corresponds to the class of splitting extension
$$0 \to \mathcal{L} \to \mathcal{L} \oplus \mathcal{M} \to \mathcal{M} \to 0$$
I often saw in comments/ remarks on this issue that people just say 'that's because the two objects are canonical' from both viewpoints: in a vector space as well extension classes.
But I nowhere found a "clean" constructive argument why this identification is true diving in explicit machinery how thegroup elements of the Ext^1 group are identified with extension classes.