To add two cents to what was said in the comments and Alex Degtyarev's answer:
First cent: the long exact homotopy sequence associated to a fiber sequence $F\to E\to B$ comes from taking homotopy classes of maps from $S^0$ into the sequence $\cdots\to \Omega F\to \Omega E\to \Omega B\to F\to E\to B$. Now start with the classifying map $S^8\to BSO(9)$, and successively take fibers, you get
$$
\cdots\to\Omega BSO(9)\cong SO(9)\to E\to S^8\to BSO(9).
$$
From this, you see that the long exact homotopy sequences associated to $SO(9)\to E\to S^8$ and $E\to S^8\to BSO(9)$ are the same. Therefore, $\partial:\pi_8(S^8)\to\pi_7(SO(9))$ is a looping of the classifying map, hence $\partial$ maps the identity to the element of $\pi_7(SO(9))$ classifying the bundle.
Second cent: $\pi_7(SO(9))\cong\pi_7(SO)$ is in the stable range because of the fiber sequences $SO(n)\to SO(n+1)\to S^n$. To actually determine $n$ you can therefore use your favourite method of describing the isomorphism $\pi_8(KO)\cong\mathbb{Z}$. If I am not mistaken, the stable isomorphism class of the oriented rank $9$ vector bundle associated to $\xi$ should be determined by its characteristic classes, which in the particular case $S^8$ should just be the second Pontryagin class. Then the favourite way of actually computing the corresponding number would depend on how the bundle $\xi$ is given.