Let $a\in (0,1)$ and define $$J(j):=\int_{0}^{\infty} e^{- 2^{j} s} \frac{s^{a}}{1+s^{2a}} ds,\quad j\in \mathbb{Z}.$$ Note that rescaling $2^{j} s\mapsto s$ shows that
$$J(j)\leq 2^{-j(1+a)}\int_{0}^{\infty} e^{- s} \frac{s^{a}}{1+2^{-2a j}s^{2a}} ds\sim 2^{-j(1+a)},\qquad \tag{1}$$ for all $j\in \mathbb{Z}$.
I am concerned with the dyadic sum $$\sum_{j\in \mathbb{Z}} 2^{ (\frac{d}{p}+1-a)j}J(j),$$ with $d,p\geq 1$, and given $a>{d}/{p}$. I also know that the factor $2^{ (\frac{d}{p}+1-a)j}$ is sharp. Using (1), we have
$$\sum_{j\in \mathbb{Z}^{+}} 2^{ (\frac{d}{p}+1-a)j}J(j)\lesssim \sum_{j\in \mathbb{Z}^{+}} 2^{ (\frac{d}{p}-2 a)j}\approx 1.$$
This reduces the problem to the sum over $\mathbb{Z}^{-}$. This is the part I need help with.
Notice that $s\mapsto\frac{d}{ds}\frac{s^{a}}{1+s^{2a}}$ is an $L^{1}([0,\infty))$ function. So, if one integrates by parts then uses the trivial estimate $$\int_{0}^{\infty} e^{- 2^{j} s} \left|\frac{d}{d s}\frac{s^{a}}{1+s^{2a}}\right| ds\lesssim 1$$ we get that $$J(j)\lesssim 2^{-j}.\quad (2)$$ But if we use (2) we end up with the divergent sum $\sum_{j\in \mathbb{Z}^{-}} 2^{ (\frac{d}{p}-a)j}$. This sum diverges since $a>\frac{d}{p}$.
The question is: Given $1>a>d/p>0$, does the following sum converge $$\sum_{j\in \mathbb{Z}^{-}} 2^{ (\frac{d}{p}+1-a)j}J(j).$$