I am struggling to see why Eisenstein series is well defined, and I would greatly appreciate clarification.
Let $$ E(x, \lambda) = \sum_{\delta \in P(\mathbb{Q}) \backslash G(\mathbb{Q}) } e^{\langle H_P(\delta x), \lambda + \rho_P\rangle}, $$ where $x \in G(\mathbb{A}_{\mathbb{Q}})$ and $\lambda \in X^*(M)_{\mathbb{Q}}$. I want to understand why $e^{\langle H_P(\delta x), \lambda + \rho_P\rangle}$ is well defined with $\delta \in P(\mathbb{Q}) \backslash G(\mathbb{Q})$.
$H_P: G(\mathbb{A}_{\mathbb{Q}}) \rightarrow \mathfrak{a}_M$ is defined by sending $nmk \mapsto H_M(m)$. $nmk$ is from the Iwasawa decomposition of $G(\mathbb{A}_{\mathbb{Q}})$ and $\langle H_M(m), \lambda\rangle = \log \lvert\lambda(m)\rvert$. I am struggling to see how this is well defined on $P(\mathbb{Q}) \backslash G(\mathbb{Q})$.
PS. Here $G$ is a connected reductive group defined over $\mathbb{Q}$, $P$ is a parabolic subgroup, and $P=MN$ is a Levi decomposition.