I worked now some time with coisotropic actions of Liegroups on manifolds. But there is one key fact, that I don't understand, although it is very central in my considerations.
Let $(M,\omega)$ be a symplectic manifold and $G$ a connected Liegroup acting on a connected manifold $M$ by symplectomorphisms and lets assume we have a momentum map $$\Phi \colon M \to \mathfrak{g}^*,$$ which is $G$-equivariant w.r.t. to the $G$-action on $M$ and the coadjoint-action on $\mathfrak{g}^*$.
Let $\mathcal{O}$ be a coadjoint $G$-orbit in $\Phi(M)$. Assuming that $\Phi$ has clean intersection with $\mathcal{O}$ (i.e. $\Phi^{-1}(\mathcal{O})$ is a submanifold of $M$ and $T_x \Phi^{-1}(\mathcal{O})=(d_x\Phi)^{-1}(T_\alpha \mathcal{O})$) I understand that the orbit $G.x$ is coisotropic for all $x \in \Phi^{-1}(\mathcal{O})$, iff $G$ acts locally transitively on $\Phi^{-1}(\mathcal{O})$.
Now Guillemin & Sternberg always work with compact Liegroups in their book "Symplectic techniques in Physics". So to understand this problem, I want to focus on $G$ compact.
They now say, that $G.x$ is coisotropic for some open and dense subset $\Sigma \subset M$, iff $G$ acts locally transitively on $\Phi^{-1}(G.\alpha)$ for generic orbits $G.\alpha$ in $\Phi(M)$.
I understand this last fact as: The set $\Theta \subset \mathfrak{g}^*$ defined as $$\Theta := \{ \alpha \in \Phi(M) \ | \ G \text{ acts locally transitively on } \Phi^{-1}(G \cdot \alpha)\}$$ is open and dense in $\Phi(M)$, w.r.t. the subspace topology in $\mathfrak{g}^*$.
But I really don't understand why the openness and denseness of $\Sigma$ (the set of coisotropic orbits) is equivalent to the openness and denseness of $\Theta$ (the set of orbits $G. \alpha$ in $\Phi(M)$, such that $G$ acts locally transitively on $\Phi^{-1}(G\alpha)$).
Could someone give a detailed explanation, why this could be true?