Let $S^{2n+1}$ be the $m$-dimensional sphere in $\mathbb{C}^{n+1}$. Endow $S^{2n+1}$ with the standard metric. Let $S^1$ act by multiplication on $S^{2n+1}$. Then $S^1$ and the canonical action of $SU(n+1)$ are by isometries. Since the actions of $S^1$ and $S^{2n+1}$ commute, $G = SU(n+1) \times S^1$ acts by isometries on $S^{2n+1}$. Lifting the action to $TS^{2n+1}$ we get, that this action is hamiltonian.
In their paper "New examples of manifolds with completely integrable geodesic flows", Paternain and Spatzier say, that $G$ acts on $TS^{2n+1}$ multiplicity-free/coisotropic.
That means:
1) Their exists an $\operatorname{Ad}^*_G$-equivariant momentum map $$\Phi \colon TS^{2n+1} \to \mathfrak{g}^*$$ 2) For $\alpha \in \mathfrak{g}^*$ the isotropygroup $G_\alpha$ acts transitively on the connected components of $\Phi^{-1}(\alpha)$.
I'm not sure how to show now, that this action is really multiplicity-free/coisotropic, because I don't know how to calculate the momentum map and the preimage effectively.