I was leafing through Gradshteyn–Ryzhik in bed yesterday, as one does, and noticed on the last page that the Mellin transforms of several hyperbolic functions have a factor of $\zeta(s-1)$ or $\zeta(s)$ in them. (That turns out to be very easy to prove — for the functions in that table and several other ones.) That has the following immediate consequence.
If you work out $$\sum \left(1- \tanh\left(\frac{n}{x}\right)\right) \mu(n)$$ (say) or $$\sum \left(1- \tanh\left(\frac{n}{x}\right) \right) \Lambda(n),$$ you will find out that everything turns out beautifully: the zeros of $\zeta(s)$ have no effect, and you get an unconditional expression as a nice, closed-form power series on $x^{-1}$.
I am told (by a non-analytic-number-theorist) that this is known, and a colleague (who is an analytic number theorist) points out that there is a variant that is trivial: $$ \sum_n \frac{\mu(n)}{1-e^{n/x}} = \sum_d \sum_n e^{dn/x} \mu(n) = 1.$$
Still, I'm a bit surprised. Are there any applications?