My questions come from the paper Logarithmic Sobolev inequalities for some nonlinear PDE’s written by F. Malrieu (May 2001) where author omitted a good amount of details to be filled. Suppose that $W$ is convex, even, with polynomial growth and $U$ is uniformly convex. Let $\mu_N$ to be the probability measure with density $$\mu_N = \frac{1}{Z_N}\,\exp\left(-\sum_{i=1}^N U(x_i) - \frac{1}{2N}\sum_{i,j=1}^N W(x_i-x_j)\right)$$ with $Z_N$ being a normalization constant rendering $\mu_N$ to be a probability density function, also let $\bar{u}$ be the unique minimizer (stationary measure) of the free energy functional defined by $$\eta(f) = \int f(x)\,\log f(x)\,\mathrm{d} x + \int U(x)\,f(x)\,\mathrm{d} x + \frac 12 \iint W(x-y)\,f(x)\,f(y)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}y,$$ i.e., $\bar{u}$ is the unique solution of $$ \bar{u}(x) = \frac{1}{Z}\,\exp\left(U(x) - W*\bar{u}(x)\right) $$ with $Z = \int \exp\left(U(x) - W*\bar{u}(x)\right)\,\mathrm{d}x$. It is implicitly used in pp. 15 and pp.16 of the aforementioned paper that we expect to have $$\|\mu_{1,N} - \bar{u}\|_1 \leq \frac{K}{\sqrt{N}} \quad \textrm{and} \quad \mathrm{W}_2(\mu_{1,N},\bar{u}) \leq \frac{K}{\sqrt{N}}, \tag{a}$$ where $\mu_{1,N}$ represents the first marginal of $\mu_N$ and $K > 0$ is some fixed constant. Can anyone help me to figure out the claimed bounds on the $L^1$ distance and the $2$-Wasserstein distance ?
Remark: I personally do not think the proof of the first bound in (a) automatically yields the second inequality in (a)