Often, in the discussion of the regularization of the geometric series it is mentioned that $\sum_{n=0}^\infty p^n$ converges in the p-adics, and indeed, that it converges to $\frac{1}{1-p}$. I had always viewed this fact as an interesting property of geometric series, rather than suggesting any deep connection between the summation of p-adic series and divergent series summation. This consideration is further supported by the fact that there are many series that converge in the p-adics, but don't converge in the reals, or vice-versa.
However, I started to reconsider this position upon seeing that in the p-adics: $$\sum_{n=1}^\infty n \cdot n! = -1$$ This very same result can be obtained in the reals using divergent series methods! For example, the easiest method is to replace $n!$ by its integral representation to obtain: $$\sum_{n=0}^\infty n! x^n = \int_0^\infty \frac{e^{-t}}{1-xt}dt$$ This has a singularity for $x>0$, but that singularity cancels with itself, so $$\sum_{n=0}^\infty n! x^n = \int_0^{\frac{1}{x} - \varepsilon} \frac{e^{-t}}{1-xt}dt + \int_{\frac{1}{x} + \varepsilon}^\infty \frac{e^{-t}}{1-xt}dt$$ Evaluating the derivative at x=1(which produces the extra $n$ term) gives $-1$. This is more than just a coincidence with this one method. For example, Euler's derivation for the sum of the series $\sum_{n=0}^\infty (-1)^n n! x^{k+1}$ involving find a solution to the differential equation $\frac{ds}{dx} = \frac{x-s}{x^2}$, leads to the same value of $-1$.
As a second test, this paper also gives that $$\sum_{n=1}^\infty n^2 \cdot n! = - \sum_{n=1}^\infty n!$$ This agrees with the case of divergent series, where, at x=1 $$\frac{d}{dx} x\frac{d}{dx} \int_0^\infty \frac{e^{-t}}{1-xt} = 1-\int_0^\infty \frac{e^{-t}}{1-xt}$$ (the extra 1 comes from the fact that the integral represents a series starting at n=0, intead of n=1).
Unfortunately, I am not well versed in p-adic numbers, so I am unsure about how to numerically check that $\sum_{n=1}^\infty n!$ in the p-adics agrees with the integral. Can it be shown that the sum $\sum_{n=1}^\infty n^k \cdot n!$ in the p-adics agrees with the divergent series summation in the real numbers? In the case they do agree-- is there a reason for this connection? Is there more generally an agreement between p-adic summation and summation in the reals under certain conditions?