I recently came across the paper Les variétés de dimension 4 à signature non nulle dont la courbure est harmonique sont d’Einstein by Jean Pierre Bourguignon. What he shows in §8 is that the Weitzenböck curvature operator $\mathfrak{Ric}_\text{R}$ on $p$-forms is given by $$\mathfrak{Ric}_\text{R}(\omega)(X_1,\dots,X_p) = (\hat{\omega} \circ \hat{R_p})(X_1,\dots,X_p)$$ where $$R_p = \left(\tfrac{1}{2(p-1)}\text{Ric} \mathbin{\bigcirc\mspace{-19mu}\wedge\mspace{3mu}} \text{g} - \text{Rm}\right) \mathbin{\bigcirc\mspace{-19mu}\wedge\mspace{3mu}} \text{g}^{p-2}.$$ Here, I just can't figure out what he means by $\hat{\omega} \circ \hat{R_p}$.
Earlier in the paper he defines (in (2.11)) for a $C \in S^2\Lambda^{2}V$, interpreted as a self-adjoint map $\Lambda^{2}V \to \Lambda^{2}V$, and a form $\eta \in \Lambda^2(V)$, that $$\hat{C}(\eta) = \sum\limits_{i,j = 1}^n \eta(e_i,e_j)C(e_{i},e_{j})$$ for an orthonormal basis $(e_i)_{1 \le i \le n}$ of $V$.
I see how this can be generalized into: For a $C \in S^2\Lambda^{p}V$, interpreted as a self-adjoint map $\Lambda^{p}V \to \Lambda^{p}V$, and a form $\eta \in \Lambda^p(V)$, define $$\hat{C}(\eta) = \sum\limits_{i_1, \dots, i_p = 1}^n \eta(e_{i_1},\dots,e_{i_p})C(e_{i_1},\dots,e_{i_p})$$ for an orthonormal basis $(e_i)_{1 \le i \le n}$ of $V$. And I am thinking that this is what he means here for $C = R_k$. But this still doesn't answer what $\hat{\omega}$ would be.
I am thinking that $(\hat{\omega} \circ \hat{R_p})$ may just mean $\hat{R_p}(\omega)$; but why wouldn't he have written it like this then? Probably I am missing something central here..
The paper can be found here for free: Les variétés de dimension 4 à signature non nulle dont la courbure est harmonique sont d’Einstein by Jean Pierre Bourguignon