Are there known relationships linking special values of the Riemann zeta function or MZV (multiple zeta values, i.e. $\zeta(n_1, \cdots n_k)$ with $n_i \in \mathbb Z^+$) to the nontrivial zeroes of the Riemann zeta function?
I became curious of this because MZVs appear in Feynman amplitude calculations. For example, we find a $\zeta(3,5)$ in the $\phi^4$ theory of page 7 of Francis Brown's paper. Also, $\zeta(3), \zeta(5)$ are seen from a quantum electrodynamics calculation for the magnetic dipole moment of a muon, as seen on page 164 of this collaborative effort.
Mysticism should be avoided, but if the zeroes of the Riemann zeta say something about MZVs or just $\zeta(2n+1)$'s, then maybe the distribution of prime numbers says something about Feynman amplitudes.