Edit: Thoughts updated (22/3/2021).
I've come across with the following problem.
Let $G=\mathbb{R}^s \ltimes_\varphi \mathbb{R}^k$ where $\varphi:\mathbb{R}^s\to \mathrm{Aut}(\mathbb{R}^k)=\mathsf{GL}(k,\mathbb{R})$ is an homomorphism such that $\mathbb{R}^k=N$ the nilradical of $G$ (i.e. $N$ is the maximal connected nilpotent normal subgroup of $G$ so that $\mathfrak{n}$ is the maximal nilpotent ideal of $\mathfrak{g}$).
If we take $\Gamma_1$ a lattice (discrete and cocompact subgroup) in $\mathbb{R}^s$ and $\Gamma_2$ a lattice in $\mathbb{R}^k$ such that $\varphi(\Gamma_1)$ preserves $\Gamma_2$ then $\Gamma=\Gamma_1\ltimes_\varphi \Gamma_2$ is a lattice of $G$. Let us call $\Gamma$ a splittable lattice.
Question: Are all the lattices in $G=\mathbb{R}^s\ltimes_\varphi\mathbb{R}^k$ splittable lattices?
Thoughts: By Mostow's theorem on solvmanifolds, we have that $\Gamma\cap\mathbb{R^k}$ is lattice in $\mathbb{R}^k$ and $\Gamma/\Gamma\cap\mathbb{R}^k$ is a lattice in $G/\mathbb{R}^k\cong\mathbb{R}^s$.
Then we have the following exact short sequences:
$0\to N\to G \to G/N\to 0$ and
$0\to \Gamma\cap N \to \Gamma \to \Gamma/\Gamma\cap N\to 0$.
The above sequence splits and we have the inclusion of the groups below in the groups above. But I don't know if it possible to conclude that the sequence below also splits. If it helps, the group $\Gamma$ is a polycyclic group.
Another important hypothesis is that the group $\Gamma$ is isomorphic to a Bieberbach group (so it has a finite index abelian subgroup $\Lambda$, according to First Bieberbach's Theorem)
Thanks!