There is an excellent Torsten Ekedahl's answer to Roman Fedorov's question here: Chevalley–Shephard–Todd theorem. Does anyone know any articles or books where this approach is outlined?
I didn't find anything by myself despite the fact that I've looked in a lot of sources...