In a couple articles I've read lately, I've seen it mentioned that the cigar soliton has linear volume growth. What does this mean? I thought maybe, if you compute the volume of geodesic balls and increase their radius, their volumes grow linearly, but using the metric for the cigar in polar coordinates ($g = \dfrac{dr^2 + r^2 d\theta^2}{1+r^2}$), one sees that the volume of a ball of radius $r$ is given by: $$\int_{0}^{2\pi} \int_{0}^{R} \frac{r}{1+r^2} dr \ d\theta = \pi \log(R^2 + 1)$$
where I used that the matrix of $g$ is given by $$ \left(\begin{array}{cc}{\frac{1}{1+r^2}} & {0} \\ {0} & {\frac{r^2}{1+r^2}}\end{array}\right) $$
so it would appear that this is not what's meant. What's going on then? What does it mean for the cigar soliton to have linear volume growth?