Counterexample. Let $f: \mathbb{R} \to \mathbb{R}$ denote your favourite test function with support in $(0,1)$ and with integral $1$. We define $f_n(x) := n f(nx)$ for all $n \in \mathbb{N}$ and all $x \in [0,1]$.
Then $f_n(x) \to 0$ as $n \to \infty$ for all $x \in [0,1]$ and $\int_0^1 f_n = 1$ for all $n$. If we define $M := \sup_{x \in [0,1]} \lvert f''(x) \rvert$, then $\lvert f_n''(x)\rvert \le n^3 M$ for each $x \in [0,1]$ and each index $n$. Since $f_n$ is supported on $(0,1/n)$, it follows that
\begin{align*}
f_n''(x) \le \lvert f_n''(x) \rvert < M/x^3
\end{align*}
for all $n \in \mathbb{N}$ and all $x \in (0,1)$.
Remark. I'd say this counterexample can be considered as an abstract version of the construction skechted by user37208 in the comments.