I'm trying to learn more tools from microlocal analysis by reading Grigis and Sjostrand's Microlocal analysis for differential operators. In the first chapter, they define the standard $C^\infty$ symbol class $S^m_{\rho , \delta}(X \times \mathbb{R}^N)$ for $X \subseteq \mathbb{R}^n$ open, $m \in \mathbb{R}$, and $0 \le \rho, \delta \le 1$:
$$ a \in S^m_{\rho , \delta} \iff \forall \text{ compact $K \subseteq X$, $\alpha \in \mathbb{N}^n$, and $\beta \in \mathbb{N}^N$, $\exists C_{K, \alpha, \beta}>0$ such that } \\ |D_x^\alpha D^\beta_\theta a(x, \theta)| \le C_{K, \alpha, \beta}(1 + |\theta|)^{m - \rho |\beta| + \delta|\alpha|}, \qquad \forall (x, \theta) \in K \times \mathbb{R}^N. $$
The class $S^{-\infty}(X \times \mathbb{R}^N)$ is defined by:
$$ a \in S^{-\infty} \iff \forall \text{ compact $K \subseteq X$, $\alpha \in \mathbb{N}^n$, $\beta \in \mathbb{N}^N$, and $M \in \mathbb{R}$, $\exists C_{K, \alpha, \beta,M}>0$ such that } \\ |D_x^\alpha D^\beta_\theta a(x, \theta)| \le C_{K, \alpha, \beta,M}(1 + |\theta|)^M, \qquad \forall (x, \theta) \in K \times \mathbb{R}^N.$$
After these definitions they make the following comment (what follows is a direct quote from the text).
"There is no point in introducing spaces $S^m_{\rho, \delta}$ with $\rho > 1$ or with $\delta < 0$. For instance, if $a \in S^m_{\rho, \delta}$ with $m < 0$ and $\rho > 1$, then applying $|\theta| \partial_{|\theta|} = \sum_j \theta_j \partial_{\theta_j}$ (working in polar coordinates) many times and integrating, we see that $a \in S^{-\infty}$."
This is a very interesting observation. I have been trying to figure out how to turn this hint into a formal argument. It's probably useful for me to know how to make this type of "differentiate a lot and then integrate" trick work.
Here's what I have so far. We assume $a \in S^m_{\rho, \delta}$ with $\rho > 1$ and for any $M \in \mathbb{R}$ we need get an estimate of the form $$ |D_x^\alpha D^\beta_\theta a(x, \theta)| \le C_{K, \alpha, \beta,M}(1 + |\theta|)^M, \qquad \forall (x, \theta) \in K \times \mathbb{R}^N. $$
I think the idea is that, we want to differentiate $D_x^\alpha D^\beta_\theta a(x, \theta)$ with respect to $\theta$ many times, and they integrate many times to sort of "undo" the differentiation. But the fact that $\rho > 1$ means that, in doing this two-step process, we will have gained all the negative powers of $(1 + |\theta|)$ that we need. I am very unsure how to make this argument formal and particularly how to use the hint that is given.
Any suggestions or solutions are greatly appreciated!