Is there an example of a locale/formal space which is not spatial (i.e., one can prove it is not spatial, rather than something like $\mathbb{R}$, where spatiality is independent in a constructive metatheory), but can be presented as an inductively generated formal topology (i.e., set-presented formal space)?
Some examples of interest are:
For many locales, the sublocale consisting of only the regular opens, i.e., opens such that $U = \neg \neg U$. Giovanni Curi's On some peculiar aspects of the constructive theory of point-free spaces proves that if such a locale (a Boolean locale) can be set-presented, then it must be the trivial locale (i.e., the one-point space). Such sublocales are generated by the nucleus $ U \mapsto \neg \neg U$. However, there are non-trivial spaces which are classically equivalent to Boolean locales which are inductively generated: the discrete spaces. But what about the double negation sublocales of $\mathbb{R}$ or the Cantor space $\mathbb{B}^\mathbb{N}$? These sublocales have no points, and so are not spatial (even classically); is there an inductively generated formal space which is classically equivalent to $\mathbb{R}_{\neg\neg}$ or ${\mathbb{B}^\mathbb{N}}_{\neg\neg}$?
Following Alex Simpsons's Measure, Randomness and Sublocales: For a probability distribution $\mu$ over a locale $A$, there is the sublocale $\text{Ran}(\mu)$ generated by the nucleus $$ U \mapsto \bigvee \{ V \ | U \le V, \mu(U) = \mu(V) \}$$ which (under some weak assumptions on $A$) is the smallest probability-1 sublocale of $A$. If $\mu$ is a non-atomic measure, then $\text{Ran}(\mu)$ has no points. For the "stream of coinflips" distribution on $\mathbb{B}^\mathbb{N}$, or any normal distribution on $\mathbb{R}$, is either of these sublocales classically equivalent to some inductively generated formal space?
My intuition is that at least some of these are not inductively generated. For instance, consider the random sublocale of $\mathbb{B}^\mathbb{N}$ for the "stream of coinflips" probability distribution. Then for any point $x : \text{Pt}(\mathbb{B}^\mathbb{N})$, there is the cover $$ \top \le (\cdot \neq x),$$ i.e., the whole space is covered by everything excluding a single point. There must be a similar cover for each point of the Cantor space, but (predicatively) the points of the Cantor space don't form a set (though I think they should in some sense be isomorphic to the set $\mathbb{N} \to \mathbb{B}$).