Rosenthal's Inequality as stated in the book "Martingale Limit Theory and Its Application" by Hall and Heyde states the following:
If $\{S_i, \mathcal{F}_i, 1\leq i \leq n\}$ is a martingale and $2\leq p < \infty$, then there exist constants $C_1$ and $C_2$ depending only on $p$ such that
$$ \begin{align} C_1\Bigg\{E\left[\left(\sum_{i=1}^{n} E(X_i^2 | \mathcal{F}_{i-1})\right)^{p/2}\right]& + \sum_{i=1}^{n}E |X_i|^p\Bigg\}\\& \leq E|S_n|^p \leq\\& C_2 \Bigg\{ E\left[\left(\sum_{i=1}^{n}E(X_i^2|\mathcal{F}_{i-1})\right)^{p/2}\right] + \sum_{i=1}^{n}E |X_i|^p\Bigg\} \end{align} $$
where $X_i = S_i - S_{i-1}$. I am more interested in the sum of iid case, whereby $S_k = \sum_{i=1}^{k} X_i$ and $\{X_1,...,X_n\}$ are iid random variables. In this case, $E(X_i^2 | \mathcal{F}_{i-1}) = E(X_i^2)$.
$\textbf{QUESTION:}$ I want to know if there is a conditional version of this inequality floating around in literature somewhere, as I cannot seem to find anything. In particular, in the case of iid random variables, and looking at sums of these rv's, if $\mathcal{G}$ is a $\sigma$ - sub algebra of $\mathcal{F}_n$, can I say something like this:
$$ \begin{align} C_1\Bigg\{\left(\sum_{i=1}^{n} E(X_i^2 | \mathcal{G})\right)^{p/2}& + \sum_{i=1}^{n}E (|X_i|^p|\mathcal{G})\Bigg\}\\& \leq E(|S_n|^p | \mathcal{G}) \leq\\& C_2 \Bigg\{ \left(\sum_{i=1}^{n}E(X_i^2|\mathcal{G})\right)^{p/2} + \sum_{i=1}^{n}E (|X_i|^p|\mathcal{G})\Bigg\}, \end{align} $$
almost surely?
EDIT: I should note that $\mathcal{F_k} = \sigma(X_1,...,X_k)$, the sigma algebra generated by $X_1,...,X_k$ in the iid setting.