The exponential divergence of geodesics condition.
Let $(X,d)$ be a geodesic metric space, with some basepoint $x_0$. Take $X_r = X\setminus B(r)$ and define the circumferential distance on $X_r$ given by $d_r(x,y) = \inf_{\gamma}\{\text{len } \gamma,\infty\}$ where $\gamma$ ranges over all curves connecting $x$ and $y$, and contained in $X_r$.
(In the case of the hyperbolic plane, and $x$ and $y$ are distance $r$ from $x_0$ then $m_r(x,y)$ is the length of the shorter circular arc centered at $x_0$ which connects them.)
Geodesics from $x_0$ diverge exponentially (K), if the follow condition is satisfied:
Let $\ell_1,\ell_2$ denote geodesic rays centered at $x_0$ and let $r$ and $s$ be any positive numbers satisfying $0<r<r+K\leq s$. If $a_1,b_1\in \ell_1$ and $a_2,b_2\in \ell_2$, with $d(x_0,a_1)=r=d(x_0,a_2)$ and $d(x_0,b_1)=s=d(x_0,b_2)$, then
$$d_s(b_1,b_2)\geq 2d_r(a_1,a_2) - 2K.$$
This condition is a way of saying that for coarsely hyperbolic spaces, the circumference of circles grows exponentially (since adding a fixed constant $K$ to the radius approximately doubles the circumferential distance).
Having exponentially divergent geodesics (K) and $\delta$-thin triangles are (qualitatively) the same, and the source includes some estimates relating them.
Source: The theory of negatively curved spaces and groups by James W. Cannon, in Ergodic Theory, Symbolic Dynamics, and Hyperbolic Spaces.