Let $F$ be a free finitely generated group, $H \leq F$ of infinite index. Let $c : F \rightarrow \hat{F}$ be the embedding in the profinite completion. Denote by $\tilde{F}, \tilde{H}$ the closure of $c(F), c(H)$ respectively. Is it possible that $[\tilde{F} : \tilde{H}] < \infty$?
Does it change anything if $H$ is finitely generated?