Let $G$ be a simple complex algebraic group acting on its Lie algebra $\mathfrak{g}$ via the adjoint representation.
What is the largest integer $d$ such that every subspace $U \subseteq \mathfrak{g}$ with $\dim(U) \leq d$ has trivial intersection with some Cartan subalgebra?
In other words, I am interested in the value of $$ \max \{ d \mid \forall U \leq \mathfrak{g} \colon \; \dim(U) \leq d \Rightarrow U \cap \mathfrak{t} = 0 \text{ for some Cartan subalgebra } \mathfrak{t} \}. $$
I am particularly interested in the case where $G = \mathrm{SL}_n(\mathbf{C})$ acting by conjugation on $\mathfrak{g} = \mathfrak{sl}_n(\mathbf{C})$.