It is known that some topological manifolds, even compact and simply-connected ones, do not have admit a triangulation. One example is the E8 manifold in a dimension as low as $4$.
I am trying to understand why a topological manifold without triangulation would ever be possible, since this property appears counter-intuitive.
A topological $n$-manifold looks locally like $n$-dimensional space, so it seems intuitive that some (finite) local triangulations can be merged (after subdivision) to produce a simplicial complex on the whole of the manifold.
What particular feature prevents a compact manifold from having a triangulation? Is there an simplified geometric description of this counter-intuitive feature?