Theorem 1 of [LS] Liebeck and Seitz - On the subgroup structure of exceptional groups says:
Let $X = X(q)$ be a quasisimple group of Lie type in characteristic $p$, and suppose that $X < G$, where $G$ is a simple adjoint algebraic group of exceptional type, also in characteristic $p$. Assume that [$q$ is large]. Then … there is a closed connected subgroup $\overline X$ of $G$ containing $X$, such that every $X$-invariant subspace of the Lie algebra $L(G)$ is also $\overline X$-invariant ….
[LS] emphasises that the condition is only on $q$, not on $p$; that is, it is OK for the characteristic $p$ to be small, as long as we take a large power of it (usually $q > 9$). Subgroups $X$ as described are called generic. The much more recent Litterick - On non-generic finite subgroups of exceptional algebraic groups justifies the restriction to non-generic groups by saying that the generic case is well understood, and points to [LS], which I take indirectly to be indicating that [LS] remains the state of the art.
What, if anything, is known about generic subgroups, in the above sense, for small $q$, especially in the spirit of the quoted Theorem 1?