Let $n>1$ and let $\mathfrak{X}(D_n)$ denote the set of continuous vector fields on the closed disc $D_n\subseteq \mathbb{R}^n$. Let $\operatorname{Homeo}_0(D_n)$ be the set of homeomorphism of the disc $D_n$ fixing $0$ which are isotopic to the identity. Equip both these with the compact-open topology.
Is there an explicit surjective continuous map from $\mathfrak{X}(D_n)$ onto $\operatorname{Homeo}_0(D_n)$?