The usual way to prove that two model categories are equivalent is to construct a zigzag of Quillen equivalences between them, but is it always possible? We can ask a more general question.
Question: Suppose that objects $X$ and $Y$ of a category with weak equivalences $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ are isomorphic in its localization. Under which conditions on $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ is there a zigzag of weak equivalences between $X$ and $Y$?
This is true if $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ is a model category, but is there a weaker condition? It is not true in general. The counterexample is the category $A \to B \to C \to D$ in which $A \to C$ and $B \to D$ are weak equivalences. It is also not enough to assume that $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ satisfies 2-out-of-6. The counterexample is the simplest category with a retract of a weak equivalence. So, here are some natural conditions on $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ which might be sufficient:
- $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ satisfies 2-out-of-6 and is closed under weak retracts (a weak retract is like an ordinary retract, but identity maps are replaced with weak equivalences).
- $\mathcal{W}$ is saturated (this implies the previous condition).
- $(\mathcal{C},\mathcal{W})$ has the structure of a category of fibrant objects.
- $\mathcal{C}$ is the category of (small) model categories and Quillen adjunctions between them and $\mathcal{W}$ is the class of Quillen equivalences.