I am looking for a reference containing the following result:
Let $a$ and $b$ be two elements of a right-angled Artin group $A$. Assume that $a$ and $b$ have minimal length (with respect to the canonical generating set of $A$) in their conjugacy classes. Let $a_1 \cdots a_n$ and $b_1 \cdots b_m$ be words of minimal length representing $a$ and $b$ respectively. If $a$ and $b$ are conjugate in $A$, then $a_1 \cdots a_n$ can be obtained from $b_1 \cdots b_m$ by applying the following operations: permutation of two successive letters which commute, and cyclic permutation.
I am sure that it is written somewhere, but I am not able to find where.