Let $ M_1 $ and $ M_2 $ be stuctures over a language $ L $.
Let $ forms_n(L) $ be the set of all first-order formulas over $ L $ with length at most $ n $ (let assume we use a reasonable definition of length).
Define the common formulas of $ M_1 $ and $ M_2 $ denoted by $ comm(M_1,M_2,L) $ to be the set of all formulas $\phi $ such that $ M_1 \models \phi $ and $ M_2 \models \phi $.
In addition, the common rate of $ M_1 $ and $ M_2 $ denoted by $ cr_n(M_1,M_2,L) $ is the value $ \Pr_{\phi \in forms_n(L)} (comm(M_1,M_2,L) ) $.
We say that two structures are almost elementary equivalent, if their common rate coverages to $ 1 $.
Is there a study on such definitions?
Specifically, are there two (finite) groups which are almost elementary equivalent but not elementray equivalent?
What if we demand another properties of the common-rate (for example, $ cr_n(M_1,M_2,L) = \frac{2}{3} +O(\frac{1}{n})$?
I believe it too hard to cope with those definition practicaly, and that it almost impossible to find the common rate of arbitary non elementary equivalent structures.
Another question arised from the comments is how much the probability value sensitive to the syntax setting.