In traditional (commutative) probability theory, sums of random variables correspond to convolutions of distribution functions, which plays well with the Fourier Transform.
In free (noncommutative) probability theory, sums of random variables correspond to free convolutions of distribution functions, which plays well with the R-Transform. (See here for instance: Relationship between R-transform and free convolution of random matrices?)
Underlying the Fourier Transform is the representation theory of (locally compact) abelian groups.
Question: Is there representation theory underlying the $R$-Transform? Can the $R$-Transform be viewed as part of a theory of noncommutative harmonic analysis?