McDiarmid's inequality says if a function $f: \mathcal{X}^n\to\mathbb{R}$ has the property that $$ \sup_{x_1,\dotsc,x_n,x'_i\in\mathcal{X}} |f(x_1,\dotsc,x_n)-f(x_1,\dotsc,x_{i-1},x'_i,x_{i+1},\dotsc,x_n)| \leq c_i, 1\leq i \leq n $$ then $$ P(f(x_1,\dotsc,x_n) - \mathbb{E}f(x_1,\dotsc,x_n) > t) \leq \exp\left(-\frac{2t^2}{\sum_{i=1}^nc_i}\right). $$
Is it possible to use an $f: \mathcal{X}^n\to\mathbb{M}$ to some normed space $(\mathbb{M},||\cdot||)$ and $$ \sup_{x_1,\dotsc,x_n,x'_i\in\mathcal{X}} ||f(x_1,\dotsc,x_n)-f(x_1,\dotsc,x_{i-1},x'_i,x_{i+1},\dotsc,x_n) ||\leq c_i, 1\leq i \leq n $$ such that the inequality holds?