This would be a basic problem in representation theory.
Let $G$ be a unimodular real Lie group, $(\pi,V)$ a smooth representation of $G$ in a Frechet space $V$. Let $f$ be a smooth function on $G$. Now define the operator $\pi(f)$ as $$\pi(f)v=\int_G f(g)\pi(g)vdg$$ for any $v\in V$.
Now the question is that in order to show $\pi(f)$ is an operator on $V$, i.e. $\pi(f)v\in V$ for any $v$, it suffices to check $$|\pi(f)v|_{\mu}<\infty$$
for some particular seminorm $||_{\mu}$, or to check that is finite for ALL seminorms on $V$ ?
In particular, if $(\pi,V)$ is the smooth vectors in a unitary representation, then for all smooth function $f$, which is also in $L^1(G)$, $\pi(f)$ is an operator on $V$, and in fact continuous,right?
Many thanks.