I came across this notice, which seems to say Fano proved that a general cubic threefold is irrational back in 1940s. I'm interested in seeing this work, especially a proof without intermediate Jacobian. However, I did not find the original paper or a good exposition. Does anyone know Fano's approach?
Update: Carlo found Fano's original paper, which is great! However, I can hardly follow the mathematics in it (translated by machine) and I'm not sure if it is the language barrier. Meanwhile, I found a survey paper that cited Fano's paper saying Fano's work is not considered rigorous. So the question remains: What is Fano's method, and why it doesn't work?