Fix a prime $p$. A p-adic field is a finite extension of $\mathbb{Q}_p$.
Question 1: Let $K$ be a $p$-adic field and fix $n$. Is there $m$ such that if $\alpha \in \mathbb{Q}_p$ is an $m$th power in $K$ then $\alpha$ is an $n$th power in $\mathbb{Q}_p$? $\quad$ (Probably $m$ is a multiple of $n$.)
I think that you'd approach this by decomposing $K/\mathbb{Q}_p$ into a tower of extensions of some sort and then go up the tower. So we probably want to actually prove the following.
Question 2: Suppose that $K/L$ is an extension of $p$-adic fields and fix $n$. Is there $m$ such that if $\alpha \in K$ is an $m$th power in $L$ then $\alpha$ is an $n$th power in $K$?
I can prove Question 1 in the case when $K/\mathbb{Q}_p$ is unramified, but I don't know about the general case. I think that one might be able to use class field theory, or maybe it's already well-known, or maybe I am just missing something elementary.
I have good motivation for this question, but it would take a bit of work to explain, the motivation comes from logic.