I have already post this claim in Mathematics Stack Exchange (25sep 19) but not get complete solution Link
Edit(6 jun 20): change notation $n_{u,m}$ to $S_n^m(u)$
Let $n,u,m\in \mathbb{N}$
$S_n^m(u)$ is a number defined as
$$S_n^m(u)= n^m+(n+1)^m+(n+2)^m+...+(n+u)^m= \sum_{i=0}^{u}(n+i)^m$$
example: $S_3^4(2)=3^4+(3+1)^4+(3+2)^4=962$
Question: Is the following claim true?
Can it be shown that $2^t$ cannot be written in $S_n^m(u)$
$$S_n^m(u) \ne 2^t \ \ \ \ \ \forall n,u,m,t\in \mathbb{N}$$
Check solution by Andrea Marina, Good progress over above claim link
Proved for $S_n^1(u)$ and $S_n^2(u)$ never equals a power of two.
Proof for $S_n^1(u)\ne 2^t$
Suppose $S_n^1(u) =\frac{(u+1)(2n+u)}{2}= 2^t$ So $ (u+1)(2n+u)= 2^{t+1}$
Case$1$: $u$ is $odd$, then $u+1= even$ and $2n+u = odd$ it implies $ even×odd \ne 2^{t+1}$ because $ 2^{t+1}$ content only $even$ multiples except $1$ and $2n+u>1$.
Case$2$: $u$ is $even$, then $u+1= odd$ and $2n+u = even$ it implies $odd×even \ne 2^{t+1}$ similarly as case1
Both cases shows complete proof for $S_n^1(u) \ne 2^t$
Note
By using Newton's interpolation method, we can calculate formula for $n_{u,m}$. I write the general formula at bottom of the post.
$$S_n^2(u)=n^2(u+1)+(2n+1)\frac{(u+1)u}{2} +\frac{(u+1)u(u-1)}{3} \ \ \ \ \ \ ...eq(1)$$
Proof for $S_n^2(u)\ne 2^t$
Suppose $S_n^2(u) = 2^t$ We can write $eq(1)$ as
$$ (u+1)(6n^2+3(2n+1)u+2u(u-1))= 3×2^{t+1}$$
Case$1$: $u =even$ implies $u+1=3$ and $3n^2+3(2n+1)+2=2^{t}=even$. But whenever $n$ is $even$ either $odd$ gives $3n^2+3(2n+1)+2\ne even$
Case$2$: $u =odd, u+1=even=2^x$ for some $x$. Then $ 6n^2+3(2n+1)u+2u(u-1)= even=3×2^y$ for some $y$. Where $2^x2^y=2^{t+1}$ implies $ 2n+1= even$, which is not true.
Both cases shows complete proof for $S_n^2(u)\ne 2^t$
General formula for $S_n^m(u)$
$$S_n^m(u)=\sum_{i=0}^{m} \binom{u+1}{i+1} \sum_{j=i}^{m}\binom{m}{j}n^{m-j}\sum_{k=0}^{i}(i-k)^j(-1)^k\binom{i}k $$
Where $n\in \mathbb{R}$ and $u,m\in \mathbb{Z^*}$ and $0^0=1$
Moreover if we put $n=0$ then
$$S_0^m(u)=\sum_{l=0}^{u}l^{m}=\sum_{i=0}^{m}\binom{u+1}{i+1}\sum_{k=0}^{i}(i-k)^i(-1)^k\binom{i}k $$
Related questions
also have claimed
(1) Let $d$ be any odd positive integer then can it be shown that (Extending of above claim)
$$\sum_{q=0}^{u}(n+qd)^{m}\ne 2^t \ \ \ \ \forall n,u,m,t\in\mathbb{N}$$
(2) Can it be shown that
$$\sum_{q=0}^{u}(n+qd)^{2m}\ne 3^t \ \ \ \ \forall n,d,u,m,t\in\mathbb{N}$$
(3) let $p$ be the odd prime then
$$\sum_{q=0}^{u}(n+qd)^{(p-1)m}\ne p^t\ \ \ \ \forall n,u,m,d,t\in\mathbb{N}$$
for the Link $(3)$ was posted on the M.S.E.
Thanks and welcome