This is something that I perhaps would be expected to know, but don't. Let $E_\tau$ be the elliptic curve ${\mathbb C}/({\mathbb Z +\mathbb Z} \tau)$. Consider the complement of a point in $E_\tau$, call it $E^0_\tau=E_\tau-\{{\mathbb Z +\mathbb Z} \tau\}$.
I believe that the universal cover of $E^0_\tau$ is biholomorphic to the upper half plane $H$. Is there any explicit way of seeing this universal cover $H\to E_\tau^0=H/G_\tau$ ?