My advisor (Sufian Husseini) wrote a book where something like this is done, based on the work in some of his first papers.
Husseini, S. Y.
The topology of classical groups and related topics. Gordon and Breach Science Publishers, New York-London-Paris 1969 viii+128 pp.
His idea is to generalize the James construction to replace all of the usual fibration constructions with cellular maps, products and actions, using constructions of "reduced product type" (RPT). The main theorems have the general flavor of: "the standard theory of fiber bundles works for vibrations".
I think a more thorough modeling of fibrations by RPT methods was done by his Ph.D. student Hans Mathews in his thesis (University of Wisconsin, mid 1990s), but not published as far as I know.