In page 280 of "C^* algebra" by Dixmier, in the context of group representation, it is written 'We never encounter the concept of algebraic irreducibility except in finite dimensional Hilbert space".
According to the fact that "For $C^*$ algebra representation both topological and algebraic irreducibility are the same" so why it is not the case for group representation? What does it mean "We never encounter algebraic irreducible representation"? From the view of irreducibility, what is the difference between algebra representation and group representation?