Let $G$ be a finitely generated group with the natural word length function ($|x|$ is the length of the shortest word in generators of $G$ representing $x$). We call a partial left invariant order $\le $ on $G$ word order if whenever $a\le b\le c$ we have $|b|\le C(|a|+|c|)$ for some constant $C$. Say, the standard order on $\mathbb Z$ is a word order.
Question. Is there a group $G$ with a left invariant linear order but without left invariant linear word order?