Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
That's kind of the heart of my question. What structure do you need to ensure there always is one? As you say, an arbitrary smooth manifold has too little structure. Is a Riemannian metric enough? I added the definition of a random field to the question.