Thanks for the exhaustive answer! Considering myself a reader of "passing familiarity with measure-theoretic probability", the appendix of your paper is very helpful. If wish it became an academic tradition put some additional background information into appendixes to make papers more accessible to non-specialists.

I asked this question on math.se before but didn't get any answer, so I deleted the questions there.