Yes, it is related to the reflection principle. In fact, we should better work with the probability for the process $W(t)$ to exit a sphere of radius $x$. Then we can modify the proof for one-dimensional Brownian motion so that the bound holds. Thank you.