Thank You, this answers my question. I had similar ideas but I didn't realise that an element like $x_1h$ could be primitive -- bit this is clear to me now. If I am not mistaken, your proof shows that in fact $P\cap H$ generates $H$.

Thank you for this counterexample. In the situations I am interested in, this counterxample can not occur. I have edited my question.