Dear @imakhlin, thanks a lot for the reference. I'm very much satisfied with your answer which shows that if one takes the dilations of a lattice triangle based at the origin then the partial exponential sums are bounded independently of the stretching factor.