This is a follow-up question to this.
Since it is not always possible to construct such partition, I would like to know if there are additional restrictions which we could impose so that the wanted partition exists in the $n$-dimensional setting ($n\geq 1$).