This might be well-known to experts. I was just teaching a course where we went through some parts of Quillen's theorem computing the higher algebraic K-theory of finite fields. Denote by $\mathbb F_q$ the field with $q$ elements.
Theorem (Quillen) Let $q=p^k$ for some prime $p$ and $k \in \mathbb N_{\geq 1}$. $$K_{2i-1}(\mathbb F_q) = \mathbb Z/(q^i-1)\mathbb Z \quad \mbox{and} \quad K_{2i}(\mathbb F_q)= 0.$$
Canonically, $K_1(\mathbb F_q) = \mathbb F_q^\times$, so that the action of ${\rm Aut}(\mathbb F_q)$ on $K_1(\mathbb F_q)$ is clear. Since higher Milnor K-theory of finite fields vanishes, this does not help to understand the action on the higher K-groups.
Question: How does ${\rm Aut}(\mathbb F_q)$ act on $K_{2i-1}(\mathbb F_q)$?
Quillen's proof relies on the choice of an embedding $\bar {\mathbb F}_q^\times \to S^1$, which makes the isomorphism somewhat non-canonical, as far as I understand. Anyway, my guess would be that the Frobenius $F(x) = x^p$ acts as $a \mapsto p^i a$ on $\mathbb Z/(q^i-1)\mathbb Z$, but I do not know how to prove this.