I'm little bit lost with the following question:
I have four connected closed orientable manifolds $M,N,S,S'$ such that $S$ and $S'$ are homotopy equivalent and $M\times S$ is homotopy equivalent to $N\times S'$.
Under these conditions, it seems to me that $M$ has to be homotopy equivalent to $N$. Am I wrong ?
EDIT: Skupers has answered my question by giving a counterexample, thanks!